返回新站                                                                                                                                                                      返回总目录 Creative Commons — Reconeixement-CompartirIgual 3.0 No adaptada — CC BY-SA 3.0

Creative Commons License Deed

Reconeixement-CompartirIgual 3.0 No adaptada (CC BY-SA 3.0)

Advertiment

Aquest resum no 茅s una llic猫ncia. Nom茅s 茅s una refer猫ncia pr脿ctica per entendre el Text Legal (la llic猫ncia completa) 鈥 茅s una s铆ntesi d'alguns del termes clau de la llic猫ncia amb la intenci贸 que pugui ser entesa per tothom. Es tracta d'una interf铆cie amicable del Text Legal que hi ha sota. Aquest resum per si sol no t茅 cap valor legal, i el seu contingut no apareix en la llic猫ncia aut猫ntica.

Creative Commons no es un bufet d'advocats i no ofereix cap servei legal. La distribuci贸, la mostra, o l'enlla莽 d'aquest Resum no crea cap vincle advocat-client.

Aix貌 茅s un resum f脿cilment llegible del text legal (la llic猫ncia completa).

Sou lliure de:

  • fer-ne obres derivades
  • fer un 煤s comercial de l'obra

Amb les condicions seg眉ents:

  • Reconeixement Heu de recon猫ixer els cr猫dits de l'obra de la manera especificada per l'autor o el llicenciador (per貌 no d'una manera que suggereixi que us donen suport o rebeu suport per l'煤s que feu l'obra).

    Qu猫 significa "Reconeixement de l'obra"?
    La p脿gina de la qual veniu contenia metadades incrustades d'una llic猫ncia entre les quals s'explicava com calia recon猫ixer l'autor en utilitzar l'obra. Aqu铆 podeu utilitzar el codi HTML per citar l'obra. Fent-ho aix铆 les metadades tamb茅 s'inclouran en la vostra p脿gina i per tant tothom podr脿 accedir a l'obra original.
  • Compartir Igual — Si altereu o transformeu aquesta obra, o en genereu obres derivades, nom茅s podeu distribuir l'obra generada amb una llic猫ncia id猫ntica a aquesta.

Entenent que:

  • Renuncia — Es pot renunciar a alguna d'aquestes condicions si obteniu el perm铆s del titular dels drets d'autor.
  • Domini P煤blic — Aquesta llic猫ncia no afecta a la situaci贸 de l'obra o algun dels seus elements quan es trobi en el domini p煤blic, segons la llei vigent aplicable.
  • Altres drets — Els drets seg眉ents no queden afectats de cap manera per la llic猫ncia:
    • Els vostres drets de repartiment just o 煤s just;
    • Els drets morals de l'autor;
    • Drets que altres persones poden ostentar sobre l'obra o sobre l'煤s que se'n fa, com per exemple drets de publicitat o privacitat.
  • Av铆s — Quan reutilitzeu o distribu茂u l'obra, heu de deixar ben clar els termes de la llic猫ncia de l'obra.
Qu猫 significa "condicions a les quals es pot renunciar"?

Les llic猫ncies CC preveuen que un llicenciador pugui renunciar a una condici贸 espec铆fica, com el reconeixement.

Apreneu-ne m茅s.

Qu猫 significa "Domini p煤blic"?

Una obra 茅s en el domini p煤blic quan qualsevol pot explotar-la sense restriccions sense haver de demanar perm铆s.

Apreneu-ne m茅s.

Qu猫 significa "煤s just"?

Totes les jurisdiccions permeten alguns usos limitats de material amb drets vigents sense necessitat de perm铆s. Les llic猫ncies de CC no afecten aquestes limitacions o execepcions, com per exemple l'煤s just, la citaci贸 o la c貌pia privada.

Apreneu-ne m茅s.

Qu猫 s贸n els drets morals?

In addition to the right of licensors to request removal of their name from the work when used in a derivative or collective they don't like, copyright laws in most jurisdictions around the world (with the notable exception of the US except in very limited circumstances) grant creators "moral rights" which may provide some redress if a derivative work represents a "derogatory treatment" of the licensor's work.

Apreneu-ne m茅s.

Qu猫 s贸n els "Drets de Publicitat"?

Publicity rights allow individuals to control how their voice, image or likeness is used for commercial purposes in public. If a CC-licensed work includes the voice or image of anyone other than the licensor, a user of the work may need to get permission from those individuals before using the work for commercial purposes.

Apreneu-ne m茅s.