返回总目录
Open Letter to Our Muslim Friends
It is now Friday (Sept. 14, 2001), and the evidence trail keeps pointing toward
certain fundamentalist Islamic terrorist groups ...
Open Letter to Our Muslim Friends:
I know many, if not most of you share the shock and horror at the actions of the few in
the atrocity of September 11th
and I strongly suspect that many of you are as deeply
embarrassedas Muslimsover the actions of these Islamic extremists, as I
amas a Christianover the atrocities done in history "in the name of
Christ" in the Spanish Inquisition, or other insanities.
I know many of you to be peace-loving people, who struggle daily with the uneasy
tension between the demands of your human heart for peace and trust , and the demands of
your faith for victory and "no compromise"at whatever cost to you
and others. Where the "comfortable" Christian or "official" Christian
is often weak and superficial in his commitment to his Lord Jesus, many of you are strong
in your zeal for your Prophet and his Book.
We Christians are embarrassed over our acts of violence, as you are often embarrassed
over Islamic violence such as this week's.
There is a very fundamental difference between these two, though, and it reveals
the heart of the deep differences of our faith and our founders
The modern Christian is embarrassed at the historical acts of violence,
atrocity, and conquest committed by the church or with the endorsement of
the church because he knows that they violate the deepest teaching and
example of Jesus. Our embarrassment is that we lived as 'mere men',
that we stooped to the level of those without heart, that we failed to
obey the Living Lord.
Our Jesus of the Bible said 'no' to such violence. When confronted with an angry,
minority faction of first-century religious zealots in power, His response was one of
meekness. When slandered with false accusations, "like a lamb drawn to slaughter, he
opened not His mouth". When confronted with violent death, He submitted His fate to
His Heavenly Father.
He conquered deathnot by killing itbut by dying Himself. He overcame evil
with good. His holy war against hate He fought with Love. His jihad against arrogance and
abuse of power was fought by His living as a Suffering Servant among us. He triumphed over
the decay among us by bringing His beauty from heaven. As they pierced His flesh on the
Cross, He prayed for His tormentors: "Father, forgive them for they know not what
they do".
As His enemies swirled about Him at the Garden of Gethsemane on the night
of His betrayal and unjust trials, He could have asked His Father for military
assistance72,000 angelsbut He did not (Injil, Gospel according to
Matthew, 26.47-54):
While he was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived. With him was a large
crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and the elders of the
people. Now the betrayer had arranged a signal with them: "The one I kiss is the man;
arrest him." Going at once to Jesus, Judas said, "Greetings, Rabbi!" and
kissed him. Jesus replied, "Friend, do what you came
for." Then the men stepped forward, seized Jesus and arrested him. With that,
one of Jesus companions reached for his sword, drew it out and struck the servant of
the high priest, cutting off his ear. "Put your sword back
in its place," Jesus said to him, "for all who draw the sword will die by
the sword. Do you think I cannot call on my Father, and he will at once put at my
disposal more than twelve legions of angels? But how then would the Scriptures be
fulfilled that say it must happen in this way?"
Unlike many other religious founders and leaders of the past, He calls His betrayer
"friend", and commands His followers to put down their swords
in
submission to the will of God.
He did not shrink from His woundsHe embraced them. Even after He was raised from
the dead by God the Father, He still carriedon His resurrected and indestructible
new bodythe marks of His deliberate weakness and the evidence of His innocent
painin the nail prints in His hands.
In His unprecedented life of Love, He called His followers to take up their Cross (not
someone else's), deny themselves (not others), and live as He did (giving His life for the
welfare of others).
For the Christian, acts of aggression and intrusive violence are the gravest of
sinsfor they proceed from hearts that do not live with the "meekness and
gentleness" of Christ, hearts that are selfish, arrogance, exploitative, and
calloused toward others. Jesus gave His allHis very lifefor others, but
violence proceeds from 'taking':
What causes fights and quarrels among you? Dont they come from your desires
that battle within you? You want something but dont get it. You kill and covet, but
you cannot have what you want. You quarrel and fight." (Injeel, Epistle of James,
chapter 4)
Some of you by now have perceived the radical difference between this example of Jesus,
and the lives of some of His followers in history. We have misrepresented Him to you, by
our own failures to live His way and love His way in history. But the true view of His
heart can be seen in the stories in the New Testamentin His words of gentleness, in
His deeds of mercy, and in His death for the sins of the world. His sacrifice-of-love
death on the Cross before His Fatherdying as a curse in our place so that we would
not have to be accursed from God ourselveswas for all of us humans:
me, you, Peter and Paul, Mohammed, Abraham, Sarah, and Hagar, and those yet unborn.
And, some of you by now have perceived the radical difference between the message of
this Jesus and some aspects of your faith. While there is much noble truth in your
faith, it also contains a disturbing undercurrent in opposition to this way of Love, this
way of gentleness, this way of meekness and trust. It is this undercurrent whichin
the hands of cruel menbecome the tragedy of this week, and whichin the hearts
of people like yourselfbecome a conscience troubled and uneasy.
This One taught usin contrast to our own angry hearts, and in discontinuity with
some of the Prophet's teachings:
But I say to you who hear, love your enemies, do good to those who hate you, bless
those who curse you, pray for those who mistreat you. (Gospel according to Luke 6.27-28)
For Jesus, there was only complete consistency between His words and His
actionsHe taught love and never lashed out at His enemies or initiated a violent
response. We as humansof all faithsfail to live as He did.
I encourage you to face this uneasiness in your heart, and take a fresh look at this
JesusNOT at His followers in historyand see for yourselves why His offer of
freedom and life was NOT couched in words of conquest and violence, but in words such as
these:
Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. Take my
yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will
find rest for your souls. For my yoke is easy and my burden is light."
(Gospel according to Matthew 11.28-30)
Glenn M. Miller, www.Christian-thinktank.com
[The author of this article, Glenn M. Miller, hereby grants permission
to copy this article freely, provided that the material is not modified
in any form (other than translation into another language); that the
material is distributed without cost, and that the ThinkTank web site
identification remains with the material. We further ask that the source is
acknowledged as: Source: www.answering-islam.org/glenn.html]
Answering Islam Home Page